임페리얼 비치 주민들은 물 끓이기 주의보 동안 서로를 돕습니다.

저 : Alani Letang

게시일: 2023년 8월 25일 / 오후 9시 24분(PDT)

업데이트 날짜: 2023년 8월 26일/오후 9시 45분(PDT)

캘리포니아주 임페리얼 비치 — 사우스 베이(South Bay)와 코로나도(Coronado)의 실버 스트랜드(Silver Strand) 일부 지역에는 물 끓이기 주의보가 계속 발효 중입니다.

California American Water는 식수 샘플에서 대장균이 양성 결과를 얻은 후 주의보를 발행했습니다.

Nora Vargas 카운티 감독 위원회 의장에 따르면 이 권고는 카운티 내 100,000명 이상의 사람들에게 영향을 미칩니다.

Imperial Beach에 거주하는 사람들은 주의보 기간 내내 서로를 도와왔습니다. 금요일에는 많은 사업체가 물 문제에 관한 표지판을 게시한 채 문을 닫았습니다.

카운티에 따르면 박테리아의 출처는 아직 알려지지 않았습니다.

“지금은 차를 몰고 돌아다니면서 아이들에게 물을 더 주기 위해 공원으로 향하고 있는데, 지나가는 사람들이 보이면 멈춰서 그들에게도 물을 줄 것입니다.”라고 Jarrod Caswell은 말했습니다. Imperial Beach에 거주하며 Imperial Beach 셔틀 서비스인 IB Shuffling을 설립했습니다.

Caswell은 셔틀 서비스에 피트 스탑을 몇 군데 더 추가하고 있습니다. 물 끓이기 주의보 기간 동안 이제 조수석을 이용해 마을 곳곳에 물을 배달하고 있습니다.

“계속 18갤런을 사요. 그래서 저는 가게에 4번이나 가서 80갤런의 물을 배달했는데 아마도 15케이스 정도의 물을 배달했지만 아침 7시부터 이 일을 해왔습니다.”라고 Caswell이 말했습니다.

Caswell은 자신의 돈으로 이 일을 하고 있으며 지역 사회를 위해 생수 200달러 이상을 지출했다고 말했습니다.

목요일, Cal American Water는 식수 샘플에서 대장균 양성 반응이 나온 후 끓는 물 주의보를 발령했습니다.

Imperial Beach, Fiddlers Cove 남쪽의 Coronado's Silver Strand, San Diego 및 Chula Vista의 일부 지역에 있는 Cal American Water 고객은 요리, 음료, 심지어 양치를 할 때 생수나 끓인 물을 사용하는 것이 좋습니다.

American Water Works Service Company, Inc.에서 영향을 받는 지역에 거주하고 있는지 확인하세요.

Cal American Water는 금요일에 자사 시스템의 물이 오염되었다는 징후가 없다고 말했습니다. 그러나 Cal American Water는 식수 샘플을 채취한 테스트 장소에만 대장균이 존재할 가능성이 높다고 말했습니다.

“우리는 그것이 물을 취하는 수도꼭지 바로 외부에 있었다고 믿습니다. 대장균과 같은 새로운 오염 물질이 시스템에 유입될 가능성은 거의 없습니다.”라고 California American Water의 남부 캘리포니아 대외 업무 관리자인 Brian Barreto가 말했습니다.

Imperial Beach에 있는 Ye Old Plank Inn의 소유주인 Martin Mattes는 샌디에이고 카운티 환경 보건 및 평등부의 요구에 따라 주방을 폐쇄했다고 말했습니다.

Mattes는 “다른 곳에서는 음식을 구할 수 없기 때문에 모두가 음식을 요구하고 있습니다.”라고 대답했습니다. "그럼 오늘은 땅콩버터 젤리 샌드위치군요."

바는 열려 있을 수 있지만 독립형 용기로 제한됩니다. 이는 Ye Old Plank Inn이 병맥주 또는 캔맥주, 생수 및 와인만 제공할 수 있음을 의미합니다. 바에서는 설거지를 위해 수돗물을 사용하는 것을 피하기 위해 손님들이 음료를 마실 수 있도록 플라스틱 컵도 제공하고 있습니다.

Mattes는 “우리는 음료수를 담는 데 사용하는 통의 얼음을 모두 제거했고, 제빙기의 얼음도 모두 제거했습니다.”라고 말했습니다. "평소에는 이 싱크대가 가득 차 있었는데 지금은 완전히 비어 있습니다."

Mattes는 고객이 손을 씻을 수 있도록 욕실에 생수를 놓아두기도 했습니다.

Mattes는 “우리는 싱크대의 물을 잠갔고 바로 여기에 손 소독제가 있습니다”라고 말했습니다.

Vargas는 소스가 확인되고 수리되면 시스템을 세척해야 한다고 말했습니다. Cal American Water는 주의보를 해제하기 전에 두 개의 깨끗한 샘플이 필요합니다.

제출하다

디

블로그

임페리얼 비치 주민들은 물 끓이기 주의보 동안 서로를 돕습니다.